目前分類:par Issy (31)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
台灣有幾位轉戰演藝圈的「主播」(,那天看了康熙來了,才發現原來某民視男主播也變成藝人,妝化好厚有點太女性化的點。)

法國也有,最有名的大概是Canal +台前 miss Météo 「氣象小姐」Louise Bourgoin 路易絲不光


轉戰大螢幕的她幾個月前才演出盧貝松的新片Les Aventures extraordinaires d’ Adèle Blanc-Sec,評價不賴。但其實她在作氣象小姐時,風格就已經非常綜藝化,加上人生得美,走上演藝圈實在是理所當然。

然而,讓我每每邊看新聞邊流口水的,其實是法國女主播們。因為不完全聽懂,所以就更注意漂亮主播們的穿著和妝…
法國女性不吝於展現自己本錢,低胸露背衣服很自然地就穿上班,也沒有人在大驚小怪。就連上主播台,也沒在怕的,穿得較低胸一點的衣服,也絕不會扭扭捏捏,倒是我這個鄉巴佬拼命看,還給人家拍照存證:

首先出場的是France 2晚間新聞主播之一Marie Drucker,她穿很辣的時候,我都沒有相機,這點我還得再加強。
 

再來是BFM TV主播Karine de Ménonville。一件簡單的上衣,多吸睛啊~~
 


還有這位不曉得叫什麼名字
 


再來是氣象主播:
  雖然覺得這位女士露得有點多,但夏天嘛!人家穿著清涼也是因為天氣熱啊
France 2氣象主播 Tania Young常常都穿得很辣,但身材又好到沒話說。

剛好逛到一個美女主播投票的論壇,看來也不是只有我一個人作「非分之想」嘛!

這篇還蠻沒有意義的,只是分享一下我每天看新聞的重點所在而已…

25/07/2010
一個星期後,居然就上這則新聞…露易絲布瓊

盧貝松力捧 法美女主播變身性感尤物

NOWnews 更新日期:2010/07/25 23:20 影劇中心/綜合報導

票房名導盧貝松又一新作《神鬼驚奇:古生物復活》,找來法國美女氣象主播露易絲布瓊擔任女主角,讓她成為法國近年來人氣竄升最快的爆紅女星。該片也在法國獲得觀眾與影評的好口碑,更一舉拿下票房冠軍。

由於原著漫畫中女主角設定是位天不怕地不怕到有點恐怖份子性格的鮮活人物,在盧貝松心目中就像是印第安納瓊斯與福爾摩斯的合體,所以堅持一定要找位銀幕新面孔來飾演,而露易絲布瓊在獲知得到該角色後,歡喜的淚水也一直掉。

原先在法國有線電視台Canal + 擔任氣象主播的她,以Kuso無厘頭的搞笑播報方式,而每回出場百變造型的穿著,一舉征服了法國的電視觀眾,也難怪大導演盧貝松第一眼就相中露易絲布瓊來擔綱演出這號允文允武的女主角。

↓法國美女主播露易絲布瓊以性感之姿演出電影。[圖/龍祥電影]

這部改編自暢銷經典漫畫的電影,描述平日為報社撰寫連載小說維生的阿黛勒,生來就天不怕地不怕,為了尋求創作素材,各種地方都敢闖,卻沒有人能阻擋她的腳步,她在冒險的旅程中將揭開更多不可思議的秘密……。

盧貝松繼過去以《第五元素》讓蜜拉喬娃維琪身價爆漲後,再度透過他執導的電影將性感貌美的女星大改造,再次證明他打造票房與美女的眼光!而這部充滿冒險的旅程將於8月6日全台上映。




kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

一年一度Eurovision(歐洲歌唱競賽),昨天決賽在奧斯陸舉辦。依照「慣例」,我們到H好友FX家報到。FX煎了超厚漢堡肉,和超豐盛漢堡生菜,讓大家自己組裝自己的漢堡圍著電視機吃。主人謙虛地說是聽爛歌,吃歹食,另外還準備了表格讓大家猜今年誰得第一,誰墊底。

Eurovision,是一個辦了五十多年的歐洲洲際歌唱競賽,規則大致如下:
每個國家出一個歌手或隊伍參賽,歌曲種類、伴奏樂器、形式完全不居。連歌手、伴唱伴舞隨便共六人在台上演出;


進入決賽的最後二、三十個國家,公開舉行決賽晚會,由前一年冠軍國家作東舉辦晚會,全程全歐洲現場電視轉播。
決賽規則人人可為評審,以簡訊投票,惟不得投給自己的國家選手。因此這時候這個國家人緣好不好就很重要了。

基本上,Eurovision就像是選美比賽一樣,人人自由心證,邊看邊罵,但還是支持自己國家選手。這也大概就是它附有魅力的地方。雖然我們笑稱聽爛歌,但其實Eurovision也不是沒有出過好歌:

1988年冠軍為席琳狄翁代表瑞士獲得。(歌手不一定要那一國的,只要作詞作曲是就好)看她穿公主澎澎短裙也蠻有趣的~
        



ABBA的Waterloo則獲得1974年冠軍
     

1965年法國歌星France Gall以一曲Poupée de cire poupée de son幫盧森堡贏得冠軍。


但這幾年法國代表往往都不曉得怎麼找出來的,也往往都沒有聽過。偏偏法國是創始國之一,再怎麼不想要參加,還是得必須每年派人參加。就因為大家都完全沒有聽過,因此也沒有多少人想要看,英國荷蘭丹麥等國好像也是這樣。但相對於中東歐國家,這是他們難得可以「發聲」的機會,往往可以感受得出他們贏的渴望,常常推派出金髮性感但超級鐵肺的美女出來競賽。反觀冰島瑞典等國,推派出來的常常就是噸位很夠的大媽級,實在是要贏也很難。

話說跨歐洲簡訊投票,這遊戲怎麼玩呢?
其實在歌唱比賽轉播同時,除了主持節目的當地主持人團隊之外,在法國(當地)也有電視台的評論員,有點類似講評足球賽一樣,時搞笑兼作翻譯。
在所有決賽參賽者演唱之後,轉播電視台就會列出國家代碼跟電話,作全國統計;
再來,比賽現場的主持人就會現場連線call out給各國電視台,報出該國的結果。

計分方式如 下:
集點累積制。每個國家統計出票數,前三到十名,各給出八點到一點。第二名則加權給出十點,第一名給出十二點。
最後由得點最多的國家贏得該屆Eurovision冠軍,並且也負責下一屆的決賽晚會主辦權。
這裡所謂的歐洲定義鬆散,大家高興就好。因此以色列、俄國、賽浦勒斯、土耳其、喬治亞、白俄羅斯這些國家都可以參賽。
此時大概是研究歐洲地下政治最好時機:土耳其人爆多的德國常常最高點就給了土耳其;或者土耳其最高點數就投給德國。賽浦勒斯投票前十名就絕不會有土耳其,反之亦然。俄國老大哥羽翼下的一堆小國家就互相投…

我到土耳其那年,剛好就是Sertab Erener以一首英文 Everyway I can 奪得冠軍,連宿敵希臘都給12點!舉國歡騰。





有時候參賽者已經是該國出過專輯的歌手了,有些則連單曲都沒有。反而,越是名不見經傳的小咖,越沒有負擔。
今年法國參賽選手是Jessy Matador,剛果人,也是所有選手中唯一黑人,是表示法國兼容並蓄嘛?參賽歌曲很歡樂,讓人很想扭屁股起舞。可惜的是,賽前我們吃漢堡團隊就不是很看好,他是二十五個決賽國裡唯一的黑人,曲風又比較特殊,難得青睞。但大家還是寄望鄰國的「友情票」。但是到了開票的時候,所有「該互助投給我們的鄰國們」比利時、瑞士、德國等國,連半點都沒有給法國,也就是說,法國在他們的眼中,根本不是朋友。大家抱頭狂叫沒人喜歡法國,我這阿多仔在旁邊快笑翻。




我不曉得這首讓人想跳舞的歌會不會變成這個夏天的超級hit,但總之,

今年的冠軍由一位獲得超高積分剛滿19歲的小美眉Lena獲得。網路也是一片褒貶不一,而且馬上搜出她拍的一支裸泳影片。大夥癟癟嘴,吃味的說,這年頭付得起比賽晚會的國家,大概也只有德國了,冠軍就給他們拿好了…
不曉得大家喜歡這首名為satlelite的歌嘛?

FX說,明年Eurovision,我們德國見?

kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

高中時期,常有同學相約晚自習前練跑,一來運動強身,二來分散年輕人無敵胡思亂想力。北樓狂沙,講得就是那紅土跑道。自從高二還是高三改建成PU跑道之後,我就不太曉得舊北樓還吃得到吃不到陣陣沙土。
我從來都是在升旗台後面的泳池混,3000m游過不稀奇,但居然也參加過一次運動會長跑。一直說要練(跑)要練,最後一次也沒練成,還是當天硬撐跑完。台北家中還有張照片留念:在終點線前,一個短髮在風中飛揚,臉部表情有些扭曲的女生嘗試跑向終點。

總之,長跑實在不是我的菜,而且不是聽說女生不適合跑步嘛?所以之後,我寧可當個啦啦隊,陪著H跑過巴黎20KM,巴黎凡爾賽16KM。這次,會答應在情人節當天跑6.3KM,實在是因為某個喝到微醺的晚上,H趁機問我他要跟同事跑15KM,問我要不要跟他同事太太一群女生跑六公里項目,跑完一齊在他同事家喝下午茶聚會,我為了表示我支持他的運動跟同事聚會,就點頭答應。事後又為了表示我沒酒後亂答應,就硬著頭皮答應下來。但八百年沒有運動,這次一定得認真來練跑。

六公里有多 長呢?我一點概念也沒有。H問我是要跑三圈公園,還是15圈操場。我一想到公園那個長陡坡,還有夏天時跑過樹叢旁蟲蟲黏滿臉的影像,心裡顫抖一下:我選十五圈操場。我喜歡乾淨確實跑六公里的感覺,能跑跑步機不用跑到耳朵鼻子凍下來更好。

總之,H幫我報的名,我只負責出腿而已。好在我最近腿力不錯有訓練,跑第一次15圈時,費時36分鐘。心裡鬆了一口氣,表示我一定跑得完。轉身就開始取笑H到時候不一定跑得完他的15公里(37.5圈)。
阿嬤頭圈也終於派上用場,但居然到路跑當天才發現我一直戴反。

接近零度的天氣下練跑的裝備,都是一件短T + 一件長T + 照片上那件帽T。下半身就只著一件七分彈性褲。耳朵罩住了,其實只要呼吸調整好,冷天跑步也沒那麼恐怖。
沒想到開跑前一天氣溫下探負五度,大會報告說隔天氣溫如果持續太冷就會取消。我心裡七上八下,一半希望可以取消,一半又希望自己練跑不要白費,前一天就開始「試裝」,決定穿一條H的熱身褲,外加我自己的七分褲,再套襪套蓋住中間差的那一段…結果搞到後來當天睡過頭,坐了三十歐的計程車趕場去跑步(囧)

當天早上零下三度,總之活動繼續進行。六公里組十點開跑,十五公里組十點半出發。有許多couple胸前牌照是一樣的號碼,我才知道原來也有Duo組,可能是得同時抵達才算吧。我可一點都不想跟H跑Duo組,我這短腿的,乾脆他背著我跑還快一點。

我才跑沒兩步,一隻襪套就往下滑,跑到最後兩隻全溜下來。天氣雖冷,但天氣算是不錯,跑在湖邊還順便看看風景;公園的路旁多是結冰,好險有許多工作人員一路提醒給大家鼓勵,為了怕滑倒,我也不太敢使全力超前,以安全為上。
開跑。公園的結冰沙地和追逐的小狗

跑路的過程是孤單寒冷(和振動)的

跑到終點時,四五台相機捕捉跑路人的畫面。我滿腦子想的是我高中那張照片…因此,我決定故作輕鬆優雅,面帶微笑地跑過終點線。
照片出來,我像是參加競走組,雙腳可從沒有同時離地過,加上長T拉出來變小裙子和阿嬤頭圈,還真像是去跳韻律舞的。那位說受不了我這造型的匿名讀者,就麻煩幫我想一個好看又保暖的造型吧!!!!

請不要跟photo21說我偷他們照片,一張15歐我實在買不起。

我抵達的時候,只顧著裝優雅,只注意那幾台相機,完全沒有注意到終點線旁邊大大的時間。所以我也不曉得我跑多久,老實說也不重要。
我領了獎牌跟終點站緊鄰著補給站,提供成箱蘋果和蛋糕。有人開始指著我胸前的獎牌說他們怎麼沒有。我才知道原來不是人人有獎,這獎牌是更早之前兒童組發剩下來的…囧

我抵達的時候,跑十五公里組已經出發,我吃吃晃晃,身體也逐漸變冷,只好回到H同事家等待。沒過多久,簡訊響起公佈成績。我是228抵達者中第114名,好險剛好是正中間,而且還是前半哈哈
另外是我這個category裡第九名,只是我不曉得我是什麼category。跑路成績33分44秒,達成當天應景數字:生生世世。

以後,我就知道我的時速是      11.2公里!!

很自然地紅蘋果吧~


最後贈送15公里組參賽者狼狽照一張







kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(19) 人氣()

上完夢碎的國標舞課,我向學精神(握拳認真狀)並沒有被現實的殘酷打倒。稍微修正,我決定拋棄那個無法一起翩翩起舞的人,自己去報名進修課程。其實說來好笑,自從跟H在同一個城市生活之後,我居然變成一個我自己都很陌生的黏皮糖,老是希望能夠跟H「一起」去這裡,「一起」做那個。到後來反而怪因為H不跟我去某展覽,「害」我沒有去;或者「怪」H沒有去慢跑,所以我都沒運動(還真是怪很大),我都忘了我自己有手有腳,而且現在還識字有嘴巴,也都忘記我以前是自己想幹麼就幹麼的自由人。稍微離題了。

巴黎市政府開給成人的進修課程選擇相較於周圍小城鎮較多,有點像我們開在各個社區的社大課程。除了各國語言課程、電腦、企業管理課程外,還有木工、電工、修鞋、修錶手工課程,也有裁縫、烹飪、織品設計等課程。依據程度不同,有授予證書或學位。

也許因為巴黎的外國人多,光法語課程就洋洋灑灑三大類,有開給法語系外國人的基礎課程(想必有許多移民雖然會說法語,但卻不會寫或者文法不佳)、法語系外國人準備證照考試課程,和非法語系外國人的法語課。當然這類又細分發音、加強寫作、是否會拉丁字母等不同課程或者普通聽說讀寫的課程。

不管是哪種課程,這巴黎社大最吸引人的地方應該就是價位。一週一次的課程上一整年下來,才收兩百歐元不到,(但同時也是最大致命傷,容後解釋。)因此似乎不管什麼課程都呈現搶破頭的局面。在婆婆以及朋友的經驗分享之下,我八月份就開始虎視眈眈每天上市政府課程網站檢查他們更新了09/10學年的課程。也準備好要在開放報名第一天就得寄出報名表(好險不需要郵政劃撥,我不曉得從哪蹦出這個想法的)。

雖然對各式各樣課程都很有興趣,很想選很多樣,但想想來日方長,我還是把持住,先從法文課開始選擇。由於希望再加強寫作能力,而且不想一個禮拜上兩晚課,因此我報了一週一次的寫作課程:一學期60歐元。

報名方式跟台灣的社區大學很像:直接將報名表寄到籌辦該課程的學校,而不是寄到巴黎市政府或區政府,是由該校決定是否錄取。為此我還擔心好久,因為只接受郵寄報名,連你想要親自遞件都不收,這種只能暗自祈禱郵差先送我的,辦事人員先開我的報名表感覺還真是七上八下。

最後,終於,收到標著515的通知單(我猜意思是我是第15人報名)上指定時間去報到那天,我居然還很阿花地約某友人一起陪我報到,然後一起吃晚餐。(大學上課不是第一天簽個到就可以閃人了嘛?)但,事實是,我需要留下來接受「入學考試」。作文班的入學考還能考啥?考寫作文。

這邊得插撥一下上課地點。如本文標題所示,上課地點是在十區的某小學教室裡面。
巴黎的小學都是隱身在建築物當中,門口一塊不會發光的門牌含蓄地寫著école élémentaire,門口也許插了根法國國旗。門一關起來,有的像車庫門一樣,有的像店家的後門,非常不顯眼,跟台灣的小學從外牆可以看到操場或者還有著堂堂校門非常不一樣。之前的某機車文的背景就是一家小學。我下次再補二區的小學照片。而下面這張就是我上課第一天所拍下的十區的這間小學。大門上方掛著戴高樂的照片(不曉得為什麼),堆在門口的人不是來接小朋友的菲傭或保母,而是在天色漸暗下等著六點三十分開門放狗的上課學員。而人行道上的垃圾箱則每五步一個,想必禮拜一晚上有垃圾車會經過,但對我的第一印象就是間大門口充滿垃圾桶的小學。

進入校內之後,穿過一條長廊,右手邊是一間室內體育館,盡頭則是一個小型操場。操場另一頭另有教室,而我則沿建築物右轉進入建築物爬上三樓,木頭階梯被我們這一群大人一齊踏上,嘎嘎作響地像是在抗議;閉上眼,我可以想像小孩兒們下課一窩蜂地往樓下衝的情景,似乎,摔倒在舊木頭階梯上比石頭階梯不會痛。到了三樓,走廊上一件件吊掛在教室外牆的孤兒圍巾和外套,讓人開始有「這是間小學」的fu。



進了教室,大家縮在小一號的課桌椅上,等待考試。黑板上是當天小朋友的聯絡簿,法國小朋友都學這種捲捲的草寫體;黑板右邊是動詞變化,原來小朋友也是這樣je mange, tu manges的學啊!
日後上課時,老師擦黑板不是用板擦(其實也有板擦在黑板旁邊小櫃子裡面),用的是講台地上一桶水裡浸濕的一大塊海綿抹。天氣乾燥,很快黑板就乾了,但也留下白色擦痕。也許因為這樣粉筆灰比較不會亂飛吧?!


教室四周牆上佈置了希臘羅馬開始的歷史年表、小朋友法文字作品以及繪畫、草寫及印刷體的字母海報等,牆邊堆著一捲地圖。教室有一個小角落佈置成小圖書館,底部堆著十幾本各種不同的字典,這樣小朋友可以在學校用教室公用字典。另外一角則有小朋友讀的詩集,培養小朋友欣賞寫作新詩的能力。

小朋友的課桌椅三套面對面組成一小組,想必是方便課堂上需要討論的作業。抽屜裡擺著一些書,課桌旁則有掛勾方變小朋友勾書包或著袋子。
作文班同學中間下課縮在小圖書館嗑童書

考卷發下來,一篇是故事接續寫,一篇是論述網路世界是否給人更多的自由這類的議題。兩者擇一。
沒想到的是,我居然毫無想像力,故事一個字也掰不出來。因此只能寫已經練習很多遍的論說文寫法。

作文班分為兩組,一組學說明文/記敘文,另一組學論說文及摘要,後者較熱門開成兩班。由於我沒有任何偏好,而且敘述技巧本為寫作基礎,我也非常高興地在第二週上課時發現自己被分到記敘文組。
一開始班上滿滿的學生,約二十人,光點名就用掉十幾分鐘(大家名字都很難念);但過完聖誕節假期的第一次上課,班上只剩三位學生,後來才又恢復到五位學生。老師說,其實有同學是從一開始就沒有出現,或者第二、三週就可能因為不符合需求而消失不見。報名的時候擠破頭,但最後卻門可羅雀,卻沒有遞補學生的機制, 讓這樣的資源白白浪費,實在很可惜。


十五週的課程學費六十歐,代表一次三小時課程才四歐。又沒有硬性繳交作業打分數的規定;有時候上課中場休息的時候,實在肚子餓到好想好想落跑回家。就因為這麼便宜,雖然第一次上課大家都熱情十足希望多寫多進步,但在接近零度的天氣,下了班趕來上課,然後將近十點半才到家,實在很容易心智軟弱,一轉念就往溫暖的家的方向大步邁進。

我倒是挺享受老師的教法,以及每週一天有人等門下廚的特權。因此雖沒有週週繳交作文作業,但總還是厚著臉皮出席,倒一次課也沒缺過。雖然是學寫作,但老師使用的範例文章都是法國十九世紀經典文學到二十世紀接近經典的小說摘錄。有時要分析文字,有時要學生接著編自己的故事結尾。藉著閱讀「孤雛淚」、「基督山恩仇記」或「包法利夫人」等擷取敘述某場景(有時候只是一個小公園或是女主角的想法)的小段敘述文字,向大師級文字膜拜,一邊很艱難又害羞地寫下自己小學生程度的故事接龍,完全無法望其項背,但總是安慰自己跟經典文學有這樣「沾到邊」的機會,也真是死而無憾了啊。



明天是本學期最後一次課程,也要來一次結業考試。我也已經報了緊接著下週開始的論說文課程。我雖不曉得經過四個月課程,我明天是否可以順利地故事接龍,還想一個不錯的結局,但至少,我想這次應該不再是一個字也掰不出來的窘境了吧。

某週上課教室裡寫著小朋友名字的塑膠杯孵著豆芽。(有一杯豆芽大概有吃生長激素)







kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(11) 人氣()

2009聖誕節當天,我們邊看著電視上教宗被一個紅衣女子仆倒,邊試用我的聖誕禮物--咖啡機。
婆婆貼心送我一台小巧可愛型的,一次可以煮四到五杯,剛好是我一天的量,而且她知道H喝茶不喝我這種淡得不配叫咖啡的洗襪水。
雖說原本的摩卡壺煮的咖啡一點也不差,但我對於每喝一次咖啡就得用力刷洗壺內咖啡油漬,又常常割到手感到有些厭倦,甚至寧可喝即溶咖啡來躲掉使用摩卡壺;


一台咖啡機其實也不貴,但是H看上幾百歐的可直接磨咖啡豆的濃縮咖啡機,再加上我們住處根本沒有地方再放一台小家電,總是踟躕不定。因此,婆婆的這份禮物可以先救救近火(只是也不曉得可以塞哪裡)。至於濃縮咖啡機,過幾年再說吧~



至於我送給H聖誕禮物的其中一樣,就先放上來獻獻寶吧!

我送的當然不是手機,而是這個高貴不貴的橘紅色手機座。它解決了旅充電線過長的問題,另外還可以將現在螢幕過大的手機扥在牆邊。不然H的手機老是放在門邊的地上充電,實在很怕哪天一腳把手機螢幕踩碎!

設計者是不是很有創意呢?購買者當然也是有慧眼啦~





至於夏天在Habitat敗的沙拉脫水盆(到底應該怎麼叫才好聽些)也順便拿出來炫耀一下:
有鑑於上一個沙拉盆在服役4年後,產生裂痕,自然死亡。我們決定加碼買這款「鋼盆」,既當沙拉脫水盆,也當沙拉盆使用。鋼盆比塑膠盆更摔不壞,希望可以服役久一點。
只需要向下壓盆蓋的「頭」,沙拉內盆的塑膠濾網就自動快速旋轉脫水,不需要費力手工旋轉;不用的時候,這個「頭」也可以乖乖縮進去不佔空間。
夏天吃沙拉就更愜意囉!





搬到Issy第三個冬天了,我終於在十三區敗了一個吃火鍋的瓦斯爐,可以在家吃火鍋囉~

H興奮地直說要邀他的死黨們來吃麻辣火鍋,讓大家見識一人一隻小濾網的圍爐樂。我則偷偷地想著還要再敗哪些配合瓦斯爐使用的附件~



講到鍋具,就不得不提到我也淪陷為LC鍋會員一族。
聽了身邊好友的鼓吹和見證,Jenny先阿殺力幫我在Roubaix 的outlet扛了一個橘鍋和一個燒烤盤給我。
接著我又拖Jo下水,在網路上再敗了一個漂亮的加勒比海藍的鑄鐵鍋,我摸摸也過癮。我自己也敗了幾個新型小陶器。
用LC鍋作過幾次料理,不得不承認「必先利其器」的道理。這種鑄鐵鍋雖笨重,但燉煮料理不但省火力而且省時間,我幾乎天天在用,連之前質疑我又買鍋子的H都誇讚我這fait-tout鍋買的對~(尾巴翹起來,而且已經想好下一款要買什麼顏色和什麼大小的了…嘿嘿)

燒烤盤也是導熱快速平均,現在不用到院子架烤肉爐(我們也沒院子),在廚房就可以煎出漂亮BBQ條紋的肉;
因為一體成形都是鑄鐵材質,所以放進烤箱也沒問題:麵包放在燒烤盤,不但烤出來完整漂亮而且皮脆(之前烤完皮都會黏在烤盤上)
每次用完我也都細心上油滋養。

 奇怪,我煎漂亮牛排的時候怎麼都沒有照相?
 



喔天啊,還沒講完,我還真的買不少東西說。
前一陣子忽然好想作瑪芬,手邊的小烤皿都不對勁,所以買了一本附有九個彩色瑪芬模的食譜。

除此之外,我在解悶上面也敗了不少出清回台的留法同學的二手傢俬:
加長版烤麵包機、手持型電動打蛋器都是十歐入手;雪克杯和壓蒜器各算五歐;
壽司模型、漏斗、濾網、是0.5歐以下論斤算。

我在想,目前大致休戰一陣子,
下一個家用品大概是存筆錢買微波爐吧?還是先換沙發?實在真苦惱,兩者想要程度相當排不出先後呢


kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()

"Avez-vous déjà vu"好像是之前M6播出的短片,每則不到一分鐘,但大部份都很好笑,在youtube鍵入就可以找出一堆。之前語言學校老師拿來當作下課前的娛樂,每天播一則,但大家都有看沒有懂,垂頭喪氣的下課去。
短片名稱叫做「你看過沒?」所以最後結束就一定會加一句"maintenant, oui!" 「現在就看過了!」

這邊列出我最喜歡的三則,為嘉惠一些正在學法文的朋友,我逼某人逐字key出,我加翻譯。希望大家一起來笑一笑囉~




Salut, ca va ? 哈囉,你好啊?
題目:Une Girafe avec un collier 戴項鍊的長頸鹿

Tu remarques rien ? 你沒有發現?
Euh, j’ai un nouveau collier, quoi ? 我有一條新項鍊
Il est beau, hein ? 很美吼~
Bon, en même temps c’est un petit truc tout simple, hein, c’est pas non plus... 而且小小一條超簡單,也不…(我猜他要說「也不貴」,猜的啦)
Mais je l’aime bien, enfin je trouve qu’il me va, il me va bien. 但我很喜歡,而且我覺得跟我很配。

Tu veux le voir de plus près ? 你要更近點看嘛?
Attends, je m’approche. 等等,我靠近點
Ah zut, il est pris dans un... 靠,被卡到…(聽超多遍也聽不清楚)

Oh non...
Oh, Mon collier... 喔!我的項鍊…
Oh zut... 喔,雪特…
Oh...
Oh zut
Bon, attention tout le monde, je viens de casser mon collier, et y’a sûrement des perles un peu partout. Ok,大家注意,我項鍊剛剛斷掉,一定有很多珍珠滾到到處都是!





Nuf-Nuf: moi moi moi je sais! moi! 叫我!我!我!我知道~~~
題目:Nuf-Nuf*(註一) à l'école des charcutiers Nuf-Nuf 上豬肉加工學校

Prof: OUi Nuf-Nuf oui.. 好,就Nuf-Nuf。
Nuf-Nuf: Le jambon on le coupe là! 火腿切這邊!
Prof: C'est ça.. 對。
Nuf-Nuf : Et vous savez comment je le sais ?? 你知道我怎麼知道的?
             Je le sais parce que je suis un... Cochon !!!!!! 我知道因為我是一隻…豬!
Prof : Oui oui, vous êtes un cochon. 是是,你是一隻豬。
         Maintenant, est-ce que quelqu’un peut m’expliquer comment que l’on fait pour préparer le boudin ?現在,有人可以解釋我們如何作boudin(豬血腸)
         Oui, non, personne ? 沒人?
         Nuf-Nuf, qu’est-ce que je viens de dire ? Nuf-nuf!我剛剛說啥?
Nuf Nuf : Vous avez demandé comment on fait du boudin ? 你剛剛問怎麼作豬血腸?
Prof: Et alors? 然後勒?
Nuf Nuf : Alors on prend un cochon et puis on l’égorge et il crie comme un GORET et le sang il se vide dans une bassine et on le fait cuire ça fait du boudin! Et vous savez comment je le sais? Parce que je suis un cochon! 我們抓隻豬,然後從咽喉割下去,它會像豬崽一樣鬼叫,讓血全滴進一個盆子裡,然後把血煮沸作成豬血腸。你知道我怎麼知道?因為我是一隻豬!!!
Prof: oui oui oui oui.. Bon! Allez! Travaux pratiques! Préparation du pied de porc! Sortez vos hachoirs... 是是是是。好。實務操作!準備豬腳!拿出跺肉刀…
Nuf-nuf : Ah, trop facile je le connais par coeur. 喔,太簡單了,我全會背了。

註:法文版中三隻小豬(童話)名叫作Nif-Nif, Naf-Naf 和Nouf-Nouf。老二Naf-Naf也就是一個服裝品牌,廣告上總是跟隨一隻豬。Nuf-Nuf就是取其諧音。



題目:Des moutons qui organisent un pique-nique? 籌備野餐的綿羊
第三則笑點在於正在數算會出席的綿羊們當中,…
我就不翻譯啦~

kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()

賣東西我也許不在行,但我只知道把女人惹成惱羞成怒,生意就別想作下去。被他拷問成這樣,我們其實早就想走人,無奈很想知道大致價格多少,所以才忍下去繼續聽他說明。

其實問這麼多數據的用意,根據他手上的表格公式,把電費乘以百分之四和所有家庭清潔品的費用的三分之二,是他所謂裝了濾水器可以節省下來的金額。但因為我胡搞全部都回答五歐,所以「節省」下來不多不少三十歐。業務先生臉色有些沈重,因為他要提供的特惠方案,兩人所使用大小的濾水器,一則繳交全額數千歐元,另一種方案是每月繳交三十歐當租金,十年後即屬於你自己。(大家自己算一算30*12*10)十年喔!!!真夭壽,我都不曉得我十年後在哪裡勒。由於我們只「節省」三十歐,並沒有他所預期的顯著差異,所以戲有些演不下去。他希望我們馬上決定,不然則喪失這個千載難逢的特惠價機會。

我和H吱吱嗚嗚說想再考慮,他還用話堵我們,問我們還有什麼問題當場可以問他,一付還有什麼需要考慮的樣子,沒有問題的話理所當然應該馬上下單購買。我還真是頭一回看到這麼氣燄高漲的業務啊。最後他好心通融讓我們「獨處」討論一下,他後腳一離開,我們馬上閃人。

後來晃到樓上,才發現還有許多濾水器攤位。我們被請到其中一個攤位。該名業務先請我們喝兩位分別是巴黎15區水龍頭的水,跟他們濾過的水。敏感如我,當然馬上分出來,接下來他也是花時間解釋他家濾水器原理、我們看過的那個肥皂水起泡實驗跟一個生滿水垢的洗衣機機心,但到此為止,他都沒有提到「省肥皂、省錢」的好處,比較符合法國人不喜歡談錢的賣法吧?畢竟,我們會對軟水器有興趣也不是為了省錢啊?

業務主任還另外介紹了他們的公司組織跟照片,原來他們是一家蠻小在里昂當地的公司,每年都會在La foire de Paris參展期間找到當年度大部分的客戶,老闆跟老闆娘也都在攤位上協助。當我們還在攤位上的時候,老闆娘還向我們介紹一對老夫婦,是他們去年的客戶,今年路過向他們打招呼說謝謝,多麼令人感動啊!有其他用戶的背書,和整個業務不強迫推銷的態度,跟之前那家領導品牌相比溫馨許多。依我們住的是公寓,只有兩個人洗衣洗澡飲用用大概一天用100多立方公尺的水量來選用小型機器規格價格也不但比前一家低很多,還主動提供十二期低利率付款方案。我和H討論一下就決定要跟這家購買,填完所有必要表格之後,H低聲跟我說那是我的生日禮物。呵呵~我的生日禮物還真是實用型的呢!

我們約定六月底派人來裝機。最後最後,業務才平靜地拿出一張注意事項,要我們小心放洗衣粉或者使用肥皂時,要使用跟之前比1/3的量,不然肥皂泡會多到冒出來。看!謙虛到多麼令人喜歡啊!跟前面那位大剌剌逼問人家一個月花多少錢在清潔用品上相比。

另外值得一提的是,每兩到三個月必須要放鹽塊進濾水槽清洗濾芯。前一家領導品牌奉送第一次鹽,但之後必續跟他們購買;而這一家則告訴我們在任何一家DIY店都可以買到10kg或25kg袋裝鹽。他們雖不送鹽,但送一台製汽水機給我們,以後無須購買沛綠雅,自己打二氧化碳就好。二氧化碳罐用完,寄回給他們也免費幫我們換,之後有問題也直接找他本人幫我們處理。明年他也會送我們La foire de Paris門票,歡迎我們回去找他們,也幫他們當活廣告。我如果用得高興,加上這麼愉悅被尊重的經驗,我想我也會願意明年回到他們攤位上鼓勵他們的啊!

=================

我們裝完軟水器到現在已經兩個多月了。我們住處總水源在廚房流理台底下,剛好離牆有一點空間可以放軟水器。機器也都已經設定好,每隔幾天的半夜就會自動運轉清洗濾芯。只有在裝機完前兩天水龍頭出來的水有很重的化學味,我們多運轉了兩趟洗衣機讓水大量流掉,之後水就很好喝了。從此以後,我們洗衣洗澡廚房水龍頭的水都是軟水了!

本來想以親身經驗在文章中跟大家宣佈:我解決苦惱的掉髮問題了!

但但但是,拖到今天,我必須老實的說,我頭髮還是繼續大量的掉,掉到吸地板的H阿桑都有嚇到。親愛的,我是把水變軟了,但我可不希望以後妳以光頭造型亮相啊!!!

廚房流理台後面剛好有一個角落藏機器,大約32公分高

像白色樟腦球的東西是鹽。一次加十公斤,每兩到三個月加一次

將流理台底下隔層放回去就可以繼續使用。機器整個被藏在裡面。
p.s.滿櫥各式各樣的清潔用品,請問抽考怎麼叫我回答的出一個月花費多少在清潔用品上面?

kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(9) 人氣()

從鄉下回來的八月整整一個月,我投身單車夏令營,每日騎單車進巴黎衝鋒陷陣,如今告一段落,經過一週回復修養,讓剛練成的大腿肌重新鬆弛,才在這兒跟大家分享我的單車菜鳥騎士闖巴黎經驗…

夏日炎炎好眠,為了自娛娛人,我重新投入一個月密集法語課程,準備來考個C1玩玩。但光讀書不運動,不符合暑假宗旨;而且每天來回一趟地鐵票就要2.32歐(搭乘20天就要46.4歐)。於是,在鄉下渡假沒泳游的我,突發奇想要以出租單車(velib)代步,既達運動之效又兼省錢。摸蛤兼洗褲可以這樣用嘛?

但是天下沒有白吃的午餐。想騎velib省錢,就得付出勞力來換取。我之前有提過我的velib經驗,在此容我重述velib精神:
1.使用者付費:租金一日1歐,一週5歐,一年29歐。付了日租金後,當日可以無限次租用。
2.鼓勵短程騎乘:30分鐘內不加錢,超過此時段後,每30分鐘(不到30分以30分計)加收1歐、2歐、4歐以此類推。(例如:騎1小時45分,除租金之外,另外收7歐)也就說騎超過一小時,就一整個是賠了夫人(腳力)又折兵(摳摳)。因此,想要省這筆下地鐵票這筆車資,我必須得在半小時之內到達,並繳交年費才划得來。不然還不如搭地鐵,既輕鬆又可以在車上作自己的事。

其實沒開車的巴黎人搭地鐵習慣到不曉得地面上站站之間並沒有很遠,只曉得地鐵要怎麼轉乘,但卻不曉得地面上的路要怎麼轉。我這次要挑戰的就是10站地鐵的距離。雖然之前和H偶而騎騎velib,但都是因為玩到半夜沒有地鐵可回家,或者週末到巴黎近郊森林ㄙㄟㄙㄟ才騎騎好玩,每次騎都得花上個五歐元以上,滿身大汗不說還得繳交一筆錢。如今,要把velib當作交通工具就是另外一回事了,於是,我決定找H教練事先演練一番,再決定是不是要來玩真的。

八月初的那個週末晚上吃完飯,H教練下令出車演練,徒弟不敢不從。從最近的velib站牽車開始,H教練傳授武功:挑車。掐一下前後輪胎,確認車胎充氣飽滿;將車微微提起,腳踏踏板,往後踩一圈以確認鉸鍊就定位;再將座墊調到適當高度鎖緊。我騎車技術不好,都得把座墊調到我腳可以「完全」著地才放心。但女生力氣不足,往往無法將調座位高低的卡榫打開之後再絞緊。如果沒有鎖緊座墊,上路之後座墊不斷左右扭動,嚴重影響行車安全。以前都叫H助理幫我處理好就好,現在就得乖乖自己學怎麼弄。

頭一回,我還是像往常一樣,尾隨H後面,他騎我跟,紅燈他停我卻還沒有跟到,等到我騎到時,已經是綠燈又得繼續騎,整個就是沒歇息的機會;他舉起手打方向(燈),我就頭一縮,拼命跟在他後面,自以為隱形別的車看不見我。跟車時候完全不動腦。現在可不同了,想要自己獨當一面去上課,就得認路。到了這個節骨眼,我忽然很後悔自己出這個什麼爛主意,很想打消念頭乖乖坐地鐵就好,但是為了顏面實在不好意思說出口啊。

由於我們住的那條街是單行道,明明直達porte de versailles,但是卻不能走那條,得換路走,蜿蜒曲折到了porte de versailles之後,好險就只要沿著rue de vaugirard低低行就會到。研讀過地圖之後上路,跟在H教練之後拼命記路,這裡要走單車專用道,那裡要切左邊左轉。後面只要有大型車的轟隆聲,我就嚇得七歪八扭。到達目的地velib站印出收據,上面寫著34分鐘。連租金花費2歐。

回程不能走同一條路,因為rue de vaugirard也是單行道。因此,我得騎到蒙帕那斯大廈後,轉另一條路回家,一樣花了超過半小時。我很想放棄,但H教練斷定我有潛力可以在30分鐘內達成任務。

開課前一晚,我又鼓足勇氣找H教練練車。這次換我騎前面,他得慢慢跟著我。跟了才知道,當慣行人的我,原來我從不看紅綠燈,再不然就是看行人用的小綠人,所以整台車就停在斑馬線上。H一路在我後面吼我看燈,才發現我不會單手扶龍頭,另一手打方向的殘酷事實。

好險八月份很多人都在外地渡假,巴黎上班車潮不算多,滿滿都是觀光客和我這個新手的天下。隔天八點一刻,我硬著頭皮騎上路,意外地29分鐘抵達,是我當天最興奮的事,馬上傳簡訊跟教練報告。早上騎車跟晚上練車時還是有非常大的不同。八點多,整條rue de vaugirard滿是卸貨的大卡車,加上公車每站停靠,不是在公車後面吃它排放廢棄,就是公車在我後面按我喇叭。我就像誤闖卡車陣中的小白兔,雙腳狂踩,希望可以不要被輾斃或者逃出廢棄乾冰。

有時候看到同路的其他騎士,我就會尾隨。他們技術高超,有時騎上人行道避免全部打右轉方向燈的車子,有時左手一擺,就轉換車道到道路左手邊等待左轉,神氣的很。可惡的是,當我有樣學樣也這麼作時,就會有行人把我攔下,告誡我不可以騎行人道,或者被機車騎士揮手提醒我要走右手邊。可憐的單車騎士沒法躲在車裡裝聽不見,只好乖乖聽教。巴黎的行人老太太可兇著勒!

到了月中的時候,我已經可以飆到25分鐘抵達,很神氣。剛出門天氣都還有些微涼,但等到達目的地時則滿臉風沙,中午騎回家時,慘遭烈日荼毒,回到家全身溼透。逐漸悟出在巴黎出生入死的騎車要領:
我怕大卡車,其實他們更怕我!所以只要我騎得穩,他們再怎麼不爽想超車都還是得等我騎;
注意交通號誌以及車子打的方向燈和後退燈。雖然這是很基本的常識,但歹勢我現在才體會到。
盡量不要停車:以前我也很期盼可以有紅燈讓我休息,但現在看到紅燈反而故意放慢不要讓單車完全停下腳落地。因為每次重新起步,騎在石子地上不但車歪歪扭扭不穩,而且花更多腳力;
褲子不能太低腰,不然等著全世界的人都看到妳內褲穿什麼顏色;
包包最好縮短背帶斜背,不然放在車頭的菜籃中的東西可是會震出來。

然而,我並沒有因為這樣的練習就以騎車為樂。每天兩次都在掙扎要不要搭地鐵就算了。然而,拖著腳步選好車,逼逼兩聲牽出車,我馬上變成玩具輪子中的白老鼠,一邊喘氣一邊拼命踩踏板,全神貫注,一刻也不鬆懈,剛剛的不樂意整個拋在腦後。

而且當然我的騎車技術還是有點進步啦!慢慢的,座墊已經可以調高到「掂腳」著地,但是鞋子要跟緊我就是了。我曾經因為鞋子掉害我在路中間停車撿鞋,很險後面有耐心沒叭我。我也才體會為什麼這些人座墊都調高到自己腰部,原來還真的可以省很多力。另外,屁股肌肉還真是有緊勒!

享受到站還車就無事一身輕的便利,但租車畢竟不是自己的車,每台車況不同。常常租到變速器壞掉的車,或者輪胎扁塌也是常有的事,就等忍受眾人異樣眼光,咖啦咖啦地騎到最近一站換車。最氣人的還是有沒公德心的人偷竊velib。遠遠看到整站只有一個空位,而且綠燈亮著,表示可以還車。但是其實插槽還有被偷車的車的遺物在那,所以我得另外找其他的velib站。對於velib及乖乖使用者如我都是很遺憾的事。路上也時常可以見到velib失竊的車。

中間的空位是留有「遺物」的失竊velib。既不能停車也沒有車,只有等velib維修人員來處理了。

最後,每天一小時的健身房練車行程隨著八月也圓滿結束,我也手腳完好無缺,只有些許不曉得哪裡弄來的瘀青。另外我的心得是,


騎車讓我每天鼻屎變很多。


kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()

補充一下,根據某篇已經找不到來源的報導:
台灣的水硬度單位為mg/L(ppm),跟美國一樣,是每公升中將鈣鎂等元素總合換算為碳酸鈣(CaCO3)的重量,所計算出的數值。0~60mg/L為軟水,61~120mg/L為中硬水,121~180mg/L為硬水,180mg/L以上為超硬水。(根據wikipedia,跟法國用的單位°f為1/10的數值差距。)
台灣的自來水其硬度依地域分別有所不同。台北市市內自來水的硬度在35ppm上下,陽明山一帶在63ppm上下,皆屬於軟水。台北縣到台中縣一帶的硬度為 100~300左右的中硬水,南部的雲林、彰化、高雄一帶為200~300ppm左右的硬水,高雄市內自來水的硬度也達150~220ppm左右。

軟水喝起來口感溫和,適合用來泡茶。而硬水喝起來雖稍感緊澀,但將其冰過後喝起來口感完全不一樣,會變的非常順口。(o.s.我怎麼不覺得)若比較起生飲的口感,硬度高的水較佳。市面上販售的瓶裝礦泉水大多為硬水,例如VITTEL的硬度為307(為法國單位30.7°f),而EVIAN的硬度為291(為法國的29.1°f,其實比92省的硬度最大值29差不多)。而日本製造的礦泉水的硬度大多在30上下的軟水。※參考文獻:「水のミステリー」(株)ジェイアール高崎商事。

因此,法國人只喝瓶裝水大概不是為了水的硬度,我想是為了水質以及口感吧!自來水的軟硬度和飲水的安全性無關。其口感喜好依每個人的嗜好而不同。但是因為台灣的喝茶文化之故,軟水較為一般人所喜愛。

補充完畢,本文開始:

(場景:La foire de Paris 濾水器領導品牌A攤位)兩人晃過去想問問在水源處的濾水裝置價位如何

A公司業務先讓我們兩手同時抹完肥皂,分別用不同的水龍頭洗手。一手沖完水有很明顯的把滑滑肥皂沖乾淨的感覺,另一手則一副沒沖乾淨,一直滑溜溜。我們馬上被詢問喜歡哪一手的感覺。原來第二手是過濾過的軟水。(老實說,我還比較喜歡/習慣第一手有沖乾淨的感覺。)

接下來,該業務邀請我們坐下,看他表演實驗:
在同樣的兩支試管內,各注入自來水以及濾過的水,再各滴入10滴肥皂液。塞上搖晃。很明顯的第二支已經起很多泡泡,但第一支還沒有。A又接著在第一支試管再加10~15滴肥皂,起泡程度才接近。說明硬水需要2~3倍以上的清潔用品才能達到我們習慣的起泡泡效果。

我們耐著性子看完他的實驗,聽他講完上篇提及所有硬水的缺點,才正式進入主題;簡單介紹完該濾水裝置原理之後…
A業務手上拿著一張長長問題清單,開始他的「瞭解」客戶階段:

A:你們一個月電費多少?
H:(回答了一個數字)
我:(完全沒概念)%^#@^&&*&*

A:一個月洗衣粉花費多少?(兩個男人同時看著我…)
我:(心裡默默計算多久用完一盒,一盒大概多少錢)%^#@^&&*&*(還是算不出來,勉強隨便回答)5歐

A:一個月柔軟精花費多少?
我: 沒有在用柔軟精的  0歐

A:一個月洗髮精花費多少?
我:(不曉得,開始耍賴不回答,結果全部人都在等我回答) 5歐

A:一個月肥皂花費多少?
我:(有完沒完?%^^$#@) 5歐

A:一個月清潔用品花費多少?
我:(我哪知啊?瓶瓶灌灌那麼多種,又沒有一個月用一罐的) 5歐

A:一個月保養用品花費多少?
我:(有完沒完啊?這種東西都是看心情/打折買的,誰知道一個月平均花多少) 5歐

A:真的假的?怎麼可能用這麼少。(繼續問)一個月…花費多少?
我:(居然還懷疑我的數據,哪就不要問啊~~~~)
(已經很火大了,而且覺得被羞辱,因為都不會回答。轉而開始氣H居然不幫我解危)


-續待-
不曉得請問各位回答的出上面這些問題嗎?

kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()



今年的國慶煙火海報

感謝上一篇文章的回覆,讓我鼓起勇氣 克服懶惰繼續寫下去。但剛好遇到法國國慶日,所以決定來一段插播。
因為難得拍了一些不是食物的照片,讓我把它們弄上來給大家看囉!



影片也有一些,但是要等本導播兼剪輯後製過才會放上來,請大家熱烈期待!
(言下之意:沒有熱烈期待的話,這件事可能又不了了之了,哈!)


雖然這張有晃到,但是還很符合我們兩個當時的感覺:在貴賓包廂等著看煙火,好期待啊~~~~~~~

本文才要開始:

去年法國國慶的時候,我正在布列坦尼鄉下。白天不曉得混什麼沒有看閱兵,晚上也湊熱鬧跑到最近一個鎮的小港口邊看煙火。
布省好像黃的黑的人不多,所以本人就變成大家偷偷瞄來瞄去的對象,好久沒有那麼不自在過了。所以也沒有心情照相,隨便按了幾張了事。一點也沒有普天同慶的fu

今年在巴黎,早上在電視上看閱兵,好多不一樣的制服,又佩刀佩槍還有騎馬的,另外還有留大鬍子拿斧頭的外籍兵團,還真是大開眼見。晚上,H的朋友邀大夥到他家看煙火。話說他的住家曾經有房客來看房子的時候,一到客廳還沒到窗邊就說,「我們沒有必要再看下去浪費時間了,鐵塔太近了!!!」被大家拿來笑好久。

今年因為是巴黎鐵塔200年紀念,所以特別在巴黎鐵塔上施放煙火。不然之前幾年都是在鐵塔附近的天空施放。因此能夠有機會到貴賓包廂看煙火,實在很興奮。
這是我第一次去他朋友住處,不但大到很誇張,光客廳就有兩三間,聽說約三百平米。而且,「鐵塔真的好近」,上面的照片完全都沒有用到zoom+,開機就直接拍下來。

所以大夥吃吃喝喝到十點半,往陽台移動。
十點四十五煙火準時開始,
中間驚嘆聲連連,
到了結束的時候,一點也感覺不出來半個小時已經過去。
大家在讚嘆之餘,不免互相苦笑,那燒的都是人民的血汗錢啊
忽然就倦意質線上升,大部分的人隔天都要上班,所以煙火一結束就鳥獸散。

下面是煙火結束準備搭RER回住處的景象,很像人比車還了不起的墾丁大街。



和擠報頭的車站入口,好險當晚免票,不然可能就有比燒車還要嚴重的事情發生


最後為呼應第一張照片,附上最近拍的一張報紙雜誌攤的廣告,上面寫著:
到七月十五日以前,你為國家工作
(言下之意,人民繳超過收入一半以上的稅)

kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

來到法國後,掉髮掉很兇,之前文章就有靠夭過。對我這個髮量多又自然捲的人來說,一開始還有點竊喜,因為既不用離子燙,頭又小半號。但日子一久,大頭在面對自己的滿地落髮也開始隱隱擔心起來,如果有天澎澎頭也變成禿子怎麼辦?這總是得在變禿前解決。這問題好像不只我有而已,在留學生討論版上有類似問題的討論串。但除了壓力大、環境改變之外,大概都歸咎於水質,每個人都道聽塗說,有的說是因為這邊水很硬,要用Brita過濾壺濾水。病急亂投醫之下,我也開始考慮用濾水壺。

不過掉髮問題擺一邊,單就飲用水來說,雖然這邊可以生飲自來水,但我卻一點不喜歡生飲這邊的自來水(我喝過法國三四個地方的),對於從小長大就喝自來水的H完全沒感覺,但這水對我來說就是有股很不悅的味道,用自來水泡的茶也會有奇怪的茶沫。很多法國人也都不喝自來水,都馬是半打半打的大罐礦泉水放進購物推車,只喝瓶裝水。但我們住的樓層高又沒電梯,不可能這樣搬水喝,而且這樣大量使用/丟棄寶特瓶也讓我很受不了(我棉要愛地球啊!)因此,就算不是為了要減少落髮可能因子,而是為了水的味道,也就開始每個月花六歐買Brita濾心過濾飲用水,也許是真的,也許是心理作用,果真濾掉那股味道。但用濾水壺效果其實也很有限,除了只能一次濾一公升多的水,還得等著慢慢濾,而且洗澡洗碗洗菜都還是用自來水。H開始尋找直接裝在水管上的濾水裝置。

硬水、軟水,到底有什麼不同呢?硬水是指水中的鈣、鎂、鐵、鋁、錳的碳酸鹽多到某一個程度(各國換算單位還不一樣,法國用°f)就叫硬水。水太硬嚴重會引起腎結石,輕微的話則腹脹、瀉肚。煮水壺使用一段時間後,內壁就會結滿一層白色的水鹼,不但礙眼,再次溶於水也不利健康。生活上,用硬水煮食不易熟爛,浪費燃料1/3以上;肥皂用硬水較不易起泡沫,而需使用更多清潔用品而造成浪費;用硬水洗衣物易使紡織物纖維變硬發脆而損壞,也使洗衣機機心結水垢;用硬水洗澡、洗頭時則有發澀發黏的感覺,這些都是我後來才知道的。

要去除硬水也不是那麼容易。其實我也不是很懂,但硬水好像有分暫時硬跟永久硬(temporary hardness, permanent hardness)暫時硬水可以以煮沸軟化,但永久硬就必須靠其他方式軟化。

你也許會問,硬水這麼不好,為何不做全面的處理?偏偏根據官方調查,以我們住的92省為例,水源來自塞納河,水的硬度平均值在23°f,最大值27°f,(硬水標準是25°f)因此不能算是硬水,而且世界衛生組織也有報告證明硬水對健康並不造成影響。其實從頭到尾也沒有直接證據說明硬水造成落髮,但看到這麼多硬水的壞處,總是覺得如果可以把水變軟,那該有多好!

這水,還真的是切身問題呢!

kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

Shall We Dance那部理查吉爾和J. Lo的跳舞電影(台灣是翻成「來跳舞吧」?),大概會讓觀眾覺得就算是嚴肅的律師,也可以因為學舞就變浪漫,因而興起學跳舞可以增進夫妻之間感情的幻想吧?我今天要以真人實證告訴大家,

咿.....那都是錯覺。真實人生很難像電影演得那樣。

04年電影出來的時候,H和我,相隔異地也都分別看了這部電影。當時H甜蜜蜜電話中跟我說他也想和我一起學國標舞(,雖然現在矢口否認,今天就讓我來洩他的底)。

天啊,一個主動要求要跟女友學國標舞的男生!!!超級優秀,有心最重要,其餘的都可以被忽略。雖然事後證明並非如此,但我實在感動得要命,於是痴痴低等著有朝一日跟H一起來國標舞。

搬來Issy之後,我們在附近類似社區活動中心的地方找到提供市民各種課程,其中居然也有國標舞。一年兩三百歐,雖不便宜,但可以走路去上課的好康也沒那麼多。馬上報名?辦事人員說所有課程都是七月報名,九月開課。所以我們必須等上半年的時間。

終於去年暑假報了名,每週二晚間75分鐘的課程。開課前五週,我就因為回台灣而缺席。雖然交待H要乖乖自己去上課,但想當然爾,繳錢大概是最簡單的一個步驟,之後要移動屁股去上課就有些困難。吃飽晚飯還要趕在8點50分出發實在是有些強人所難。

第六週,我們戰戰兢兢去上跳舞課。班上有八到九對夫妻╱男女朋友,大家大概都想「增加伴侶之間感情」,所以都是雙數報名,沒人落單。一位中年凸肚的男老師點名上課,已經上到第二堂探戈。老師人很好,因為我們新來,又從基礎舞步慢慢教H跟我,大家也跟著再練習。通常老師會先解釋男生舞步,再解釋女生舞步,先口數拍子,再下音樂單獨跳。等到教了三四種變化之後,才會要大家一對一對圍成一圈合起來跳。跟自己的伴侶習慣了,但真正會跳舞的人,是不管跟誰都可以跳,所以老師要求每放一段音樂,女生就要一種前進一格,換一位舞伴。舞大概上個三四堂(周),就會換一種舞。所以還真的都很基礎,只要照著老師解說的變化型,心裡默數拍子,都不會太困難。

問題就出在我的舞伴身上。囧

我們頭一次上課時,當老師數著節拍大家只是練腳步時,我發覺有人肢體僵硬,不太對勁。老師嘴巴上稍微指導,只見H很努力地想改進,但他實在盡了全力。開始配音樂就更辛苦了:這位男士的動作完全比拍子慢半拍到一拍。本來我想,我們倆就配合某人,隨便跳就好。但糟糕的是,開始換舞伴,開始組合不同舞步時,我們家的H已經滿身大汗,不但沒法引領女士跳舞,光跳好他自己的部份都有問題。

搞笑的H每換一個舞伴就先跟對方道歉。各位女士們也都能體諒,等到換完一圈又輪到跟我跳的時候,還真的是有進步呢!

上完我們的第一節課,我們就已經幻想破滅,知道此路不可行。但錢都繳了,還有一年要挨。

我實在想不透為什麼學過音樂,當過DJ,運動細胞也不差,平常也愛亂扭的H,居然~~~~嗚嗚嗚。灰頭土臉的上完幾堂課,學完恰恰、奧地利華爾茲之後就開始放聖誕假期。H就拒絕去上課了。

如果有看過H和我在喜宴現場搞笑演出的朋友們,大概就可以明瞭我們明明知道現實的殘酷,卻還是鼓著多大的勇氣落下去。你們也可以把它解釋為H愛我的表現。

現身說法其實也說得差不多了。之後我嘗試自己一個人去上課,又跳了倫巴跟英式華爾茲。但實在很孤單,同學每次講什麼笑話,我都裝笑,其實有聽沒有懂。雖然每次我都還是想辦法說服H陪我去,或者去接我下課,但H就是不從。而落單的結果就是交換舞伴時,每一段一定害另一個女生沒舞伴。相對的,好處就是自己對著空氣亂跳也不需要跟誰配合。老師看我可憐,也常常陪我跳一段。好險同學都很體諒。

聽到音樂,就算穿著圍裙拿著菜鏟還可以翩翩起舞的畫面,永遠成為幻想。我跟H的國標舞夢就此結束。以後他跑他的步,我游我的泳,醬就好。有些事是勉強不來的。

- 完 -

喔喔,我忘了說,最後班上只剩三對同學,加我。

kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()

自從吃過現打的美乃滋之後,我這個不挑嘴的人居然也開始變得難搞嘴刁起來,從此不買超市現成罐裝美乃滋,反正蛋黃芥末油而已,非要每次需要時才打一些,兩天內吃完。

一開始蜜月期還好,美乃滋不難作:室溫的蛋黃兩個,一咖啡匙的芥末,一杯沙拉油一點一點加入,打一打就逐漸濃稠,直到美乃滋顏色開始出現奶白色,加鹽胡椒即可。我只要作幾乎都會成功;蜜月期一過,偶爾三樣主成份彼此不合,打了老半天還是稀稀啷啷一付油蛋分離狀,打好久最後還是得倒掉。就得由H大師出馬重作,通常就會很神奇地成功。我大概也有概念:如果美乃滋會成功,打十秒鐘內就有濃稠感,就知道會成功,不行的話,打半個小時還是很稀,怎麼也救不回來。

另外我也學會開始用蛋白作杏仁片和烤蛋白,來消化這些蛋白。

今天出門前想試試用新買的食物調理機小ken來打美乃滋,又不成功。我倒不驚奇,想說也許是因為冰箱裡退冰的蛋不新鮮了,決定買盒蛋,等晚上H加持再說。於是晚上就開始今晚鬼打牆之美乃滋大作戰:

H又試一次小ken,想說也許是因為食物調理機不能打。於是我們開始手打。
第三試,手打不成功。他說碗不對,要用圓底的大沙拉盆。
換了一個盆,打第四試,不成。他說我買的蛋不夠好。徒弟我馬上衝出門趕在超市九點打烊前,買了六顆平常捨不得買的大雞蛋,號稱這些蛋是可以在室外可以跑跳的雞,無憂無慮下產的。本來想乾脆買瓶美乃滋備用,但想都已經買了高級蛋,怎麼可能打不成功,到時候又是一瓶美乃滋「定ㄉㄟ」杵冰箱,所以還是把伸出去的手縮回來,狠心不買現成美乃滋。這叫做寧缺勿濫(自討苦吃)。

第五試,剛打的時候,還感覺有濃稠的感覺(其實只是錯覺),大師發表高論,說對嘛就是蛋的問題,但開始加一點點油,濃稠度就不見,又成一碗油。大師顏面盡失,我另闢戰場,兩人同時抱著不同盆抗戰。一下試木湯匙,一下試我們家殘障打蛋器;一下試先加鹽,一下先加芥末;一下只試一顆蛋黃…

中場休息時,已經餓到不顧尊嚴的我詢問大師要不要休戰,我改下泡麵好了,不再堅持原先預備作的salade piemontaise。雖然所有其他食材都已煮熟備齊,只欠美乃滋。結果得到很有骨氣的一聲:絕不罷休。

我們每試一次失敗,就相信下一次一定會成功,所以就像在輪子裡的小白鼠,一直跑不曉得從哪裡跳出。從晚上八點不到開戰到最後將近十點,廚房、餐桌弄得油膩膩地一塌糊塗,我倆還是一粒米沒有下肚。最後舉白旗時,我們已經浪費了13顆蛋(其中六顆貴蛋)、1.5公升的沙拉油、半瓶芥末醬。囧rz。大師自暴自棄說晚餐隨我弄怎樣他都不介意了~

材料都準備了,我覺得今天無論如何就是要吃這道成本超高貴桑桑的salade piemontaise。於是,開始到處找替代醬料:

平常無聊收集的六包麥當勞的薯條sauce(法國麥當勞提供一種酸酸的美乃滋醬叫pommes-frites-sauce)居然派上用場;

原本該切小丁丁的馬鈴薯、蕃茄跟水煮蛋、酸黃瓜,我也來自暴自棄一股腦亂切大塊丟到沙拉碗裡亂剁一通。

兩個累壞餓壞的人互看一眼,還蠻好吃的嘛!(廢話,餓了什麼都好吃)

還是不曉得為什麼今天美乃滋神哪裡不爽,怎麼就是打不起來????????????這個是要拜誰啊?

kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(15) 人氣()

Euronews顧名思義歐洲新聞,是一個歐洲新聞電視台,提供英、法、德、義、西、葡、阿、俄八種語言版本的泛歐洲觀點新聞,當然也有世界新聞。好像在台灣也有設一個點。
例如最近的法國爸爸跟俄國媽媽爭奪三歲女兒戰爭(有點像之前有位台美跨海爭女戰一樣,但跟賈靜雯的這場不同),以法國法律當然是站在法國爸爸這邊,女兒也被他抱回來了,但Euronews就會以比利時、德國等多國家觀點以專題報導,也訪問到在烏克蘭被攔截的那位媽媽。

離題了…
它特別的地方是,24小時播報新聞,卻沒有主播現身,因此我們就只能以耳朵熟悉一男一女負責編譯法文版的兩位記者聲音,而且那位女記者還可以直接口譯俄文轉法文,實在超級佩服。
時常出現的瑞士或比利時口音的法文不足為奇;螢幕上的時間也只提供冒號與後面的分鐘,不提供小時,這是跨不同時區不同國家的電視台一大特色。
我很喜歡它的no comment專欄,記者拍下也許是巴勒斯坦或者泰國任何世界角落的一段影片(這週日是俄國東正教的復活節彌撒),卻沒有旁白介紹,讓觀眾靜靜看著影片,角落只提供拍攝日期及地點。(可能是我聽法文受夠了,)我覺得有時無聲更勝有聲,震撼力更大。
還有各類文化展覽介紹,有時看得很喜歡,最後才知道是在柏林還是倫敦。

如果H趕得及,我們通常會看France 2的八點晚間新聞,還有我最喜歡的主播David。若他加班晚到家,或者法國新聞台看不過癮,我們會轉EURONEWS台看。
當一整段新聞播報完畢,我們也吃得差不多了。Euronews的廣告時間也跟一般電視台不同:

除了一些跨國企業作的形象廣告,我們最喜歡看得是各個歐洲國家觀光局拍攝的的旅遊推廣廣告。
這些廣告主許多都是東歐及中亞國家,為了招攬西歐觀光客,煽情地兜售境內好山好水。也當然像所有旅遊廣告一樣,拍出那國最美的自然人文景緻,同時也要表現自己多先進。拍攝手法主題各有千秋,但不知道為何像都講好了一般,到影片終了才會打上國家名跟slogan。

但因為這些一連串東歐國家其實在外人眼中都差不多,(我們說「這些東歐國家」說得輕鬆,就像人家台灣泰國傻傻分不清,真不曉得這些國家的國家認同是不是很困難?)

因此,H跟我最愛在影片當中,開始賭是哪個國家。

不像我都亂猜,H會根據影片中有山有海,還是宗教的蛛絲馬跡,或者什麼遺跡等有根據的猜,雖然最後都猜錯。
但對我這個沒概念的東亞女子,腦中一片空白的接受影片的帶領,倒是件挺美好的短暫旅程。看到後來,我們一聽到「前奏」就知道是哪個國家+slogan了。

為了分享大家,我拜了youtube找了幾個影片(如果不寫國名,恐怕還真是會搞混呢!),看各位是不是會被吸引,也選一個東歐、中亞國家去旅行? 最後再列出wikipedia上列出的目前東歐國家表。


Cyprus 賽普勒斯:這個還蠻好猜的。看到清澈海水,地中海式沙拉,往希臘附近猜準沒錯。


Azerbaijan 亞賽拜然:雖然我還是不曉得下那個棋有什麼特別的意思嘛?



Montenegro 蒙特內哥羅:這個國家原是前南斯拉夫分出來小國之一。註1



Ukrain 烏克蘭:beautifully yours



Macedonia 馬其頓:也見註1


Croatia 克羅埃西亞



Romania 羅馬尼亞



Poland 波蘭



Albania 阿爾巴尼亞


中東歐國家表:

* Central Europe中歐: Austria 奧地利, Czech Republic 捷克, Germany 德國, Hungary 匈牙利, Poland波蘭, Slovakia 斯洛伐克 and Slovenia 斯洛維尼亞
* Eastern Europe東歐: Belarus(白俄羅斯), Estonia愛沙尼亞, Latvia 拉托維亞, Lithuania 立陶宛, Moldova 摩爾多瓦  and Ukraine 烏克蘭
* Southeastern Europe東南歐: Albania阿爾巴尼亞, Bulgaria 保加利亞, Bosnia and Herzegovina 波士尼亞與赫塞哥維納, Croatia, Kosovo, Republic of Macedonia 馬其頓, Romania 羅馬尼亞, Montenegro 蒙特內哥羅, Serbia 塞爾維亞 and Turkey

中亞國家也做了幾部很讚的廣告片,可惜youtube上找不到。

註1:
前南斯拉夫社會主義聯邦共和國係由塞爾維亞(Serbia)、蒙特內哥羅(Montenegro)、斯洛維尼亞(Slovenia)、克羅埃西亞(Croatia)、馬其頓(Macedonia)、波士尼亞與赫塞哥維納(Bosnia &Herzegovina)等6個共和國,以及科索沃(Kosovo)、弗依弗丁納(Vojvodina)兩自治省組成。自1991年6月內戰爆發以來,境內克、斯、馬、波四共和國陸續宣告獨立(科索沃亦於2008年2月17日正式宣佈獨立)。塞、蒙兩共和國遂於1992年4月27日另組南斯拉夫聯邦共和國(The Federal Republic of Yugoslavia)。前南斯拉夫這個多種族國家遂由先前一個聯邦國分裂成為5個主權獨立國家,惟這些共和國贏得國際社會之外交承認並不意謂從此相安無事。例如,塞爾維亞共和國內之科索沃地區,約有90%為阿爾巴尼亞族人,因此該地區不時發生種族糾紛,為日後獨立或併入阿爾巴尼亞製造機會,而塞爾維亞與蒙特內哥羅之間亦充滿矛盾,南斯拉夫聯邦議會終於2003年2月4日通過「塞爾維亞與蒙特內哥羅」邦聯憲法,正式取代原南斯拉夫憲法的法律地位,並於次(3)月正式對外更改國名為塞爾維亞與蒙特內哥羅邦聯。塞、蒙雙方並協議於邦聯憲法第60條中明定邦聯成員國保有於3年後舉行公投以決定是否脫離邦聯獨立之權利。蒙特內哥羅於2006年5月21日舉行獨立公投,結果約有超過55.5%之選民贊成獨立,超過歐盟所訂之55%門檻,蒙國國會遂於同年6月3日正式宣佈脫離塞蒙邦聯獨立。由於前塞蒙邦聯之國際組織席位依邦聯憲法第60條之規定由塞爾維亞繼承,蒙國Vujanovic總統遂致函聯合國安南秘書長申請加入聯合國,而旋於同年6月28日獲准加入。
資料來源:外交部

kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

先不要煩那些搬不進來的虛擬昂貴餐具組沙發或浴袍好了。

去年十一月巴黎那場,王愛倫招來一夥好友,四面八方地瘋到巴黎,和H一幫好友幫我們慶祝,並獻上大夥合寫的卡片和一堆結婚禮物。還有老查當場獻唱。
這才是比那個禮物清單驚喜的禮物哪!尤其是老查和曼蒂丈夫抬出那台吸塵器,指明送給H時(,而不是給我,當然我也遵從指示,不隨便拿出來用。)
那種感動絕不是上網勾一台吸塵器可以比擬的。(事後,他們說如果不滿意的話,還要拿去購買地荷蘭換…好貼心)

就是那台荷蘭來的西門子吸塵器!

品味已經高我們一等的為恭送我們Christofle銀製相框,要給我們擺結婚照。另外還有各地特產像是荷蘭焦糖煎餅Stroopwafels和道地英國伯爵茶。另外也收到Gien的對杯組和其他特別的禮物。
唉啊,我大概能體會外國人想要送禮不送禮金的心意了。對於朋友們的心意,實在是超感動。
但說老實話,風險還真是挺高,若不是瞭解新人,還真是苦差事呢。

二月在台北的那場,也有朋友特別從其他國家趕過來。老實說,他們能破費大老遠來參加就已經是最大的禮物了,結果還是有些朋友依照習俗給了紅包(歐元喔)。

沒想到,幸福滴我們結婚禮物還沒有收完呢!
去H好友家跨年的時候,好友說聖誕節收到一台Nespresso咖啡機,因此要淘汰目前使用的咖啡機(放紗布包的咖啡錠)。我和H趕快舉手說要接收,因此捨不得買咖啡機的我們因此就多了台友情咖啡機,心裡當作是結婚禮物。

後來二月初要回台灣前兩天傍晚,H去RER車站接我扛著要帶回台灣的七公斤半法國喜糖。就在離我們住處隔兩棟的大廈前,一台被丟棄在人行道上洗衣機吸住我們的目光,昏暗的路燈映照著白色機體,乍看還蠻新的,而且大小剛好符合我們的浴室及原先設想、網路上禮物清單勾選的類似機身(惠而浦,700歐元)。好像當天是一個月一次收大型廢棄物指定日,洗衣機旁邊還有床墊等等其他東西。因為H曾經和朋友撿路上丟棄的洗衣機,修好轉賣的經驗,所以沒在怕。馬上打通電話給他爸媽,問爸媽家的洗衣機是幾轉的,答案跟路邊這台一樣,都是一千轉(後來我才知道是脫水旋轉次數),因此當下決定扛回家。

我倆像極了小偷,對著機器左摸又瞧,大廈門口的還有其他住戶進進出出,搞不好其中就有洗衣機的主人呢。不管,丟出來就代表他們不要了。
我們嘗試將洗衣機推進我們的公寓,原本想要搬上樓,但沒想到洗衣機像千斤重,機身又滑溜溜沒有把手,才搬一階我們就氣喘吁吁。H爸才是真正的修東西高手,比我們還要興奮,叫我們先暫時放在一樓儲藏室,隔天他開小貨車來載洗衣機到他家車庫兼工作室,「順便載我們去機場」。

後來,H爸在幫浦還是水管裡清出十公升水(難怪搬不動),還有兩枚變形了的1仙硬幣、牙籤、一小塊玻璃。洗衣機原來根本沒有壞,而且功能還不少,內建烘衣機、洗毛衣等的程式設定。不曉得原來的主人是以為壞了才丟掉,還是剛好買了新貨。
反正經過我們消毒水擦洗一番(不然心裡毛毛的,洗衣機的死角都髒的很噁心),嶄新的洗衣機現在就在我們浴室啦~~~~~
兩個媽媽們都不太相信我們居然可以在路邊「撿」到洗衣機。太幸運了,從台灣回到法國後,都還不需要再去自助洗衣店就有洗衣機了。你們說這是不是從天上掉下來的結婚禮物呢~
隔天一早趕忙去洗衣服,實為玩洗衣機(因為晚上脫水的轟隆聲,可能會引起樓下鄰居抗議)。但以我的三分鐘熱度,這大概是我最心甘情願的一次吧,之後還是留給H使用就好。



化妝中…




kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()

在法國,如果去參加朋友婚禮,通常得先問新人一句禮物清單(liste de mariage)放在哪裡。

這種清單還能放哪裡呢?

想來有趣,在歐美,一般認為自己作、親手寫、親自包裝的禮物才具誠意,要嘛也送花,如果是送錢可能就太俗氣吧?以至於有些公司要求手寫的動機說明書,
還有聖誕節期間,在英國有新興職業「幫忙包裝禮品」,標榜著包很爛,像你自己包得一樣。

因此對於婚禮,人們也想要送禮,而非送錢。但又礙於不知道新人需要/想要什麼,因此由新人選好想要的東西,大夥兒去店裡埋單。(在荷蘭的漢娜說,那兒是由一位非常親近的友人負責打理購買禮品,所有其他人就跟這位負責人聯絡。意思好像也差不多。)
通常新人會在應有盡有的大百貨公司將禮物選好,再跟大家說清單在某某百貨公司。親友們到某百貨,找到新人的禮物清單,再挑選符合自己經濟能力的品項付錢給百貨公司,
算是他挑的禮物,新人也不會看到白花花的銀子,這樣皆大歡喜。

這種送禮邏輯實在有趣。

這幾年網路發達,禮物清單的概念也發展到網路上。除了春天拉法葉將原本服務放上網路,也有單獨作禮物清單的網站(例如我們使用的1001liste.fr),就是先與各類禮物商店洽談好(不外是電器、裝飾、餐具、床具等);
新人在網站上登錄,遊走各個商店選擇想要的禮物,再將網址告訴親友,也可以從網站搜尋新人名字找到;
親友們可以選擇某項禮物,或也可以給一個固定金額,線上刷卡付費,也不需要去一趟百貨公司。新人就可以坐在家裡收到禮物。

除了簡單的禮物清單概念,可能是大家不知道的小秘密:
禮物清單業者會寄給新人一個信用卡,裡面的金額正是親友們的禮金金額。之後新人再到那些特約商店以這張特別信用卡付費。
新人最後買的物品,其實不一定是一開始網路上選擇的。反正卡裡面有所有禮金的總額供新人任意使用。因此親友們也不需要煩惱是要送餐具洽當,還是送微波爐。
新人也可以決定都不要買,扣除一定金額的服務/手續費之後,從禮物清單公司轉成現金領出。

所以你說,到最後還不是給錢最經濟實惠呢?!
這樣的虛擬liste,簡直是歐美送禮文化及摩登網路世界結合的絕佳範例。台灣就絕不會有這種網站,但是台灣可以引進以色列發明的紅包刷卡機。
新人在喜宴當天租個兩三台放在接待桌旁邊,親友簽到前,先刷卡,鍵入禮金數字,之後銀行就自動將禮金匯款到新人帳戶。
點鈔機?整個過時啦。

H和我沒有在法國宴客,因此照理來說不需要弄這個liste。但還是有長輩詢問,表示就算不能親自去台灣,也想要送禮表達心意。
於是我們就在禮物清單網站開了一個帳號,認真選了一些我們需要的小東西。我們地方小,幾乎什麼都不缺了,但缺得又擺不下,所以就挑食物調理機、吸塵器這種東西。
結果隔天,禮物清單網站的服務人員打電話來,熱心建議我們,可以多選一些,而且禮品最好各種價位都有(,好讓有經濟能力的親友不要客氣,送大禮就是了?),
她甚至還進入我們的liste幫我們勾選,因此最後我們的liste裡,有兩百歐超級chic,Philippe Starck設計的檯燈、一千五百歐的沙發、還有一堆哩哩摳摳的東西。
反正,我們之後不一定要真的將這些東西帶回家。整個就是選爽就對了。

但,我們這個小窩哪有空間擺整套12人份的餐盤餐具呢?能不能先存在店裡,等我們有能力搬大一點地方再領出呢??
(續待)


延伸閱讀:
[婚禮記事] 國外的送禮文化 - Gift Registry -
目前在比利時的Jenny小姐早在07年寫下在加拿大精彩又難忘的婚禮經驗,其中剛好有一篇提及跟阿觀有類似煩惱的選禮物清單困擾,還有一連串討論。大家連過企看看啊!

kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

陽台一景


搬來目前租屋處一年多一些,也逐漸習慣了這附近的環境。

我們住處剛好在RER站、地鐵站、和Tramway站之間,最近巴黎市的公共腳踏車站Velib也即將進駐本市,剛好街頭街尾都有停靠站。
住處同一條街上有這個城市的最大的郵局(可以提領包裹)、打鑰匙店和劇院。
同樣十分鐘內腳程有四家超市、四家麵包店、四家銀行、一堆美髮沙龍、自助洗衣店和一個摩登圖書館。
生活機能頗佳。

我們住在頂樓五樓(台灣的六樓)沒有電梯,但也已經很習慣一次跨兩階台階地上上下下跑。
樓下住著一位未公開同性戀傾向的綜藝節目主持人,從客廳往下看就是他的花園。
另一面則緊鄰大街,有一個小小陽台,目前是鴿子停靠屋簷時,屁股轉出來噗噗出來的收集地。
我們放下窗簾,眼不見為淨。

昨晚,難得打開窗簾,驚喜地有新發現!!
從行道樹的枝頂端中,透中小小黃橙色的三角塔

我轉頭問H,怎麼住這那麼久都沒有發現?

心裡冒出一個泡泡:
這個夏天,把鴿子便便推到樓下人行道(噁)
端把椅子,迎著微風,手中一杯啤酒還是咖啡,我要享受這個陽台,和那個小小鐵塔。

H回我,
夏天等這些樹的枝葉長出來,應該什麼都看不到吧!

唉,夢幻泡泡破滅。


陰雨綿綿,鐵塔藏匿在枯枝中,根本看不見。

kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

身邊親友都知道,二月回台灣這趟,是準備台北宴客事宜。

雖然說我已經盡量在去年九月回台灣的時候,把能夠處理的部份(飯店、喜帖、挑婚紗公司等等)都儘早預定,排入時間表,然後很心虛地盼望橋到船頭自然直,
但在婚宴前兩週才回台灣「實踐」所有行程,另外迎接一拖拉庫的意外,顯然還是讓我掛著兩袋黑眼圈,有種希望趕快度過這一切,卻所有事情都沒弄完需要更多時間的吃不消。
我居然很難得的焦慮到失眠,體重又掉一公斤多,皮都鬆鬆的,大家搞不好還以為我特意減肥勒,真是冤枉啊~~

回台灣隔天挑婚紗、再隔天拍婚紗照、再隔天挑片。我們都很感謝藏愛的工作人員耐心、專業又配合新人需求的態度。H不斷讚嘆服務態度怎麼可以這麼好,業務小姐們的應對親切度怎麼可以像是阿觀好友一樣,邊服務邊和我聊天。只能跟H說,是法國服務業改進空間很大,都不曉得在跩什麼。藏愛的禮服及配件多樣且質感很好,當然攝影師及化妝師的巧手也是照片成功的關鍵因素。

感謝好友容兒電話諮詢,傳授現場跳舞撇步給我這個連抱佛腳都來不及的肉腳,好友卡托專業公關的人脈及指導,最後還訂做珍珠背板增加晚上啪踢氣勢;對我們年輕時代的流行歌曲琅琅上口的卡洛琳,給我的影片配音樂有雪中送炭之效。另外有許多好友都主動提供協助,婚宴當天也提早來幫忙,阿觀衷心感謝。妹妹男友Steven也被我們當自家人用,當天負責顧電腦影片播放,另外,雖沒多少經驗,但是還是勝任阿觀總招待的何康妮,以及在婚宴兩天前義無反顧的答應下海,自動自發早到現場對台詞,成為國台英三聲帶的主持人Sherry及永晟,阿觀能有你們真的很幸福。

婚宴當天的新秘Celin及攝影師Morgan都是四月新娘容歆推薦的,好險去年九月就給人家橋下檔期,這是我這次極少數不慌亂的正確決定之一。兩位的專業沒話說,Celin不但不慌不忙打理三個造型,符合阿觀希望自然「不要太over」的需求,還和Morgan兼任合照攝影師,朋友們一台一台相機擺著排隊,Celin和Morgan就毫無怨尤一台一台幫忙拍照。Morgan婚宴大場面看多了,雖然整場阿觀腦袋空空跟著到處敬酒,但Morgan的照片不管台上台下都「抓得住我」!最後彩排時,在猶豫是否要跳裙子打結舞時,少話的Morgan給了我臨門一腳的鼓勵。儘管最後跳舞時,裙子最後仍然打結,但是贏得賓客那一聲聲的驚嘆都要謝謝Morgan。

賓客之中有人從法國、立陶宛、拉托維亞、北京、香港、新加坡遠道而來,還有阿觀的從高中到大學的同學好友都很體貼不講究阿觀禮數不周,婚宴一週內一個電話,一個email,缺喜帖也都來埲場。不克前來的朋友也還特別電話敘敘舊,揪肝心的。老妹也選在宴客現場call in,可惜新娘忙不過來沒有接到電話。

要謝謝老爸老媽放手讓H和我弄一個我們想要的婚禮,我們時間很趕,很多地方沒有辦法多比較做得更完美,但老爸老媽都沒有多念兩句;雖然過程當中仍然有上不上台謝票的彼此堅持,但我們很高興彼此能夠體諒彼此的想法,最後找出妥協點。

最後當然要謝謝共同籌辦人H,他是當天的音樂指導,影片的執行製作,婚紗照很配合的另一半,七套婚紗禮服也是經過他的首肯。他在婚宴上演講時說,沒有阿觀就沒有那天的喜宴。原諒我慢很多拍的在這邊補說,沒有你,我一個人又怎麼可能完成這些。謝謝你,partner。

我和H最初的想法是希望給大家一個黑皮甚至有點搞笑的喜宴,毋需感動落淚,更毋需不捨。我們就簡簡單單、高高興興接受大家的祝福,希望大家感受到我們的初衷。能夠圓滿落幕,託大家的福,我和H會努力幸福。謝謝大家。

取自婚宴當天攝影師Morgan網頁

延伸閱讀:
總招待何康妮小姐的感性道
攝影師Morgan精選照片集:華爾滋+肚皮舞→台北婚禮紀錄 / Harold。Gwen

kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()

每回從préfecture(類似外事警察局,對外國人最友善的地方…的相反)回來,總覺得像是走一趟提供密集溫度劇烈起伏的三溫暖一般,出來之後只有虛脫。後來看著一些偷渡根本沒有合法居留簽證的中國保母/阿姨,反而像沒事人般,不需要定期去prefecture報到,也根本不擔心簽證問題(因為根本沒有),心底苦笑著法律到底是喜歡嚇我們這種乖乖牌守法的,還是拿那些遊走非法邊緣的人沒轍(兩者皆是)。

話說,我這次又從那邊走一趟,又快被嚇死。想說每次被嚇一下只會更強壯,還是不寫好了,但後來想想,就當是以後拿出來笑笑的紀錄也好,還是來碎碎念一番:

去年十一月到市政府登記結婚隔天,我們去的不是哈尼夢,而是迎著清早七點的寒風抵達préfecture排隊領號碼牌,要申請新的居留簽證,這次等到將近十二點才得以到櫃台前。(根據這幾次經驗,不管早到晚到,早到是指清晨五點,晚到是指早上七點,再晚到我就不確定有沒有號碼牌可以抽了,而且早到一點雖然在門口寒風刺人,但拿到號碼牌數字較少,可以節省一點因為辦事人員效率不彰的氣憤等候,因此平均等候時間約為四至五小時)。儘管我們準備好所有所須文件,但按照規定,我們這次只能預約下一次的辦證件時間,因此再排隊五小時之後,五分鐘快速被打發。

而這個約定辦文件手續的日期則已排到三個月後。剛好在我們預定要回台北的前三天。沒有換到臨時的居留簽證,就無法出境法國。第一驚!假設我們再晚一點去排隊,也許我就得被迫延後回台北的日期,一整個結果不堪設想。

正輪到我們號碼的時候,有一個大腹便便的孕婦頂著肚子來插隊。她是第二年續居留簽證,完全瞭解只是先排隊登記一個預約時間,因此她先生不須要到場。她一人拿著需要證件,辦事人員就讓她插在我們前面,她也排了三個月後同一天的預約,在我們的前一個位置。

三個月後…預約的前一天,我和H前一天將所需文件,該影印加上原始文件一張張按單子所列順序排好,並且約定隔天早十五分préfecture見,他從公司趕過去。

令人緊張的日子到來,雖然還不知道會發生什麼事。離預約時間差五分鐘就到了,打了幾百通未接電話給H後,我由無所謂開始轉成惱怒,並且不斷發抖,清楚知道今天如果辦不成簽證,我三天後的台北行就泡湯。

接著,看到三個月前那個孕婦出現,現在肚子已經消下來,旁邊多了娃娃車。我心裡祈禱她需要花很多時間,這樣可以為我跟H多爭取一點時間。想當初她插隊的時候氣得要死,現在卻偷偷感激她。

我坐在等候區還是拼命想聯絡H,卻被辦事人員阻止,不能在她們面前使用手機。H跟我說,他才開完會要離開公司,要我先跟辦事小姐說一下。終於,H回電,邊跑邊跟我說,他才開完會要離開公司搭電車,需要二十分鐘,要我先跟辦事小姐說一下。我心想,怎麼可能她們會那麼好心等你二十分鐘啊,完蛋。心裡開始練習等一下要很順地說出來的話。

輪到她的時候,她先生在辦駕照業務的窗口排隊,這邊辦事小姐還要求先生一定要出現,我坐在她們後面一邊挫著等,心裡想,果然是需要夫妻兩個人,如果一人未到,一定是不給辦的。

十五分鐘過去。她們辦完,我緊接著靠上去,因為該我。這時才發現辦事小姐叫的名字不是我。第三驚!原來我的名字根本沒有被排在預約表裡面。我馬上出示預約時間表,表示三個月前我是排在剛剛那位婦人的僅後面。這時辦事人員離開座位去當初排預約的櫃台確認,我又低下頭來偷撥手機。

之前我也在préfecture裡遇過別人有這種情形,明明手裡拿著三個月前的預約表格準時出席,卻因為辦事人員的粗心沒有將名字排進預約表裡而被拒絕的過份狀況。我卻完全沒有心思擔心這同樣事情發生在我身上,心裡只想著又多爭取一點時間,要吵架之後等H來再來吵。

兩分鐘後,辦事人員回來,跟我說要我快一點,最好有所有必須文件,因為我沒有被排在行程裡。就在這驚險的一瞬間,

我的白馬王子

一聲不響地滿頭大汗冒出來,掏出他的身份證。

接得順到辦事人員連「你先生呢?他必須要出席」的話都沒有說出口。我們就很有效率地遞交我握到快爛掉的文件。順利辦完臨時居留證明。雖然,兩人的呼吸氣息都很重,心跳聲大概也比辦事人員那套解釋幾百萬遍的說詞來得大聲,但安全過關。我快被嚇死了。

出來後,我高興地繞著他在sèvre橋上跳上跳下。幫他擦擦汗,在這接近零度的天氣中,我們臉紅通通地,從préfecture歷險記劫後餘生的感覺真好。

明年還要再來一次,H說他應該可以比這次再準時一些。哼!算他這次表現過關,不然這麼冷的笑話絕對不放過他。

kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

去年十月開始在大皇宮美術館(Grand Palais)展出的「畢卡索及大師們」特展(Picasso et les maîtres),展出整整四個月,開放甚至到晚間十時,
我和H還是改不了愛拖老毛病,每週末雖然都有排去看展的計畫,但天氣冷不想出門地拖拖拖,
直到展覽倒數即將結束最後一天才去看畢卡索(1881-1973)他老人家。

好險我們並不寂寞,美術館側門長長的隊伍排滿整個中庭,好險我們有付年費成為會員,因此無須排隊,節省許多時間。但話說回來,成為會員就是為了無限次地進入美術館吸取日月精華,哪像我們,加入會員後五個月才這樣急吼吼去跟人家擠。



這次的展出蒐集200多幅畫作,包括有Greco, Goya, Poussin, Ingres, Delacroix, Manet, Courbet, Lautrec, Cézanne, Renoir, Gauguin, Rembrandt, Van Gogh 和好多我不認識的名畫家,當然還有畢卡索各時期畫作,因此稱作「畢卡索及大師們」當之無愧。

我們可能認為很多畢卡索抽象畫都是隨心所欲地胡亂畫一通,在立體派和超現實派期間的畫作更是讓人越看越迷糊,眼睛鼻子分不清哪是哪。但透過這個展覽巧妙安排,將畢卡索的畫作與「引發靈感的原畫作」擺在一塊,我們才瞭解,其實畢卡索的每一幅畫都「有憑有據」,也許呈現方式不同,但題材或者畫面布局、人物姿勢等,可都是根據上述那些古典或是同一時期其他畫派的藝術家。細細觀摩他人作品,再畫出自己的,他才是最認真的畫家。

而他的「鬼畫符」,也絕對不是因為「不會畫」而掩蓋性地胡亂揮毫。
如果看過他在求學時期的作品,十一二歲的小孩子畫出來的石膏像素描有多麼栩栩如生,或是他的油畫作品,技巧多麼醇厚,學院風濃厚,立刻展現出他的天賦,整個就是天生吃這行飯的料子,才會更欽佩他不因循苟且,將已經到手的傳統畫法丟棄一邊,不斷尋找新的畫法,尋找心中的小孩。我想,他離開巴塞隆納到馬德里求學,又到巴黎蒙馬特和年輕畫家們一齊創作,或是跑到法國蔚藍海岸小城隱居繪畫,像是想要脫離當美術學院院長的爸爸的羽翼,尋求突破,勇於創新,追求自己的藝術天地。

而當我們看完他年輕時一絲不茍的作品之後,再回頭看他在藍色時期(période bleue, 1901-1904)、粉紅色時期(période rose, 1904-1906),甚至立體派(cubisme, 1907-1914)時期畫作,其實他沒有忘記他的「基本功」,而他嘗試著用簡單的幾個深深淺淺紅色,就傳神地描繪出圖中那拿著水桶淨身女子的神態,這絕對不是只會鬼畫符的新銳藝術家可以做出來的。

畢卡索很多作品都叫一樣的名字:光靜物大概就幾十幅,就算是靈感出自其他畫家畫作,就算是主題、布局都相同,他卻可以不厭其煩重複畫許多幅成品,但方式、色調完全不同。例如下面這幅有名的「宮女」Les Ménines,原畫作(第四幅)是西班牙畫家Diego Velázquez1656年作品,而展覽裡展出至少三幅同樣主題,在不同年份畫的不一樣的Les ménines。下面(第一幅)是1957年作品,另外兩幅尚未找到年份。

   Les Ménines d'après Velàzquez de Picasso (1956)







偶爾,他也會一些「正常」畫,大概是為了證明自己仍然有能力。但我已經被他的「鬼畫符」吸引,反而沒有興趣看一些正常的油畫作。


H的妹妹正在準備進入藝術學校,創作許多作品,但最一開始呈現想法的方式,仍然是素描勾繪。我想我現在完全同意「基本功」這件事,就算在比較抓不著的藝術領域裡面,並不會減少他的重要性。畢卡索之所以成為二十世紀著名畫家,他不停且不吝嗇的創作、試驗才是決定成功的那99%努力。

我心裡有許多感觸。

kuanh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

1 2